Frau Präsidentin, Frau Exekutivpräsidentin und Vorsitzende des Ständigen Ausschusses, Frau Stellvertretende Exekutivpräsidentin, Herr Berichterstatter, ich danke Island, Kroatien und Tadschikistan sowie allen anderen Mitgliedern des 33. SCRC , für Ihre unschätzbar wichtige Unterstützung bei der Vorbereitung dieser 76. Tagung des WHO-Regionalkomitees für Europa.
Sehr geehrter Generaldirektor Dr. Tedros, sehr geehrte Ministerinnen und Minister, sehr geehrte Delegierte, sehr geehrte Kandidatinnen und Kandidaten für das Amt des WHO-Generaldirektors, meine Damen und Herren, ich danke Ihnen allen für Ihr Kommen und Ihre Unterstützung für die Europäische Region der WHO.
Ich werde jetzt auf Französisch fortfahren, getreu dem Bekenntnis unserer Organisation zur Mehrsprachigkeit.
Es ist mir eine große Freude, heute als Geschäftsführende Direktorin des WHO-Regionalbüros für Europa zu Ihnen sprechen zu dürfen.
Vor einem Jahr haben sich die 53 Mitgliedstaaten unserer Region in diesem Auditorium hinter das Zweite Europäische Arbeitsprogramm gestellt und dabei eine klare Vision verfolgt: Gesundheit und Wohlbefinden als Triebkräfte für Wirtschaftswachstum, sozialen Fortschritt und Nachhaltigkeit in den Mittelpunkt staatlicher Politik zu rücken.
Heute Vormittag werde ich gemeinsam mit meinen Kollegen auf die wichtigsten Erfolge der vergangenen zwölf Monate zurückblicken. Diese Fortschritte wurden größtenteils unter der Regie von Dr. Hans Kluge, dem WHO-Regionaldirektor für Europa, erreicht, der sich derzeit im Sonderurlaub befindet. Der starke Teamgeist und das gemeinsame Zielbewusstsein, die er gefördert hat, prägen nach wie vor unsere Arbeit. Wir gehen gemeinsam voran, um unser Versprechen einzulösen.
Ich werde hier vier Schlüsselbereiche vorstellen, die unser Handeln geprägt haben: Umgestaltung unserer Arbeitsverfahren, Aufbau von Vertrauen, fachliche Kompetenz und Partnerschaften.
Das vergangene Jahr stand für das Regionalbüro im Zeichen eines weitreichenden Übergangs. Wir gestalten unsere Arbeitsverfahren neu und konzentrieren unsere Bemühungen auf die besonders wirkungsvollen Prioritäten des EPW 2 sowie auf die Umsetzung des Vierzehnten Allgemeinen Arbeitsprogramms der WHO. Wir bekennen uns weiterhin zu unserer Rolle als vertrauenswürdige, evidenzbasierte und politisch neutrale Instanz in der internationalen Gesundheitspolitik.
Wie der Generaldirektor hervorgehoben hat, haben diese Veränderungen tiefgreifende Auswirkungen auf unsere Mitarbeiter. Ich möchte daher allen unseren Kolleginnen und Kollegen meinen aufrichtigen Dank aussprechen – sowohl denen, die die WHO im Zuge der Neuausrichtung verlassen haben, als auch denen, die hier weiterhin ihren Dienst leisten.
Unser neues Betriebsmodell stärkt die Verbindungen zwischen unserem Sachverstand in der Europäischen Region und den Prioritäten der Länder, und zwar durch drei Fachabteilungen, die von zwei Abteilungen für befähigende Funktionen und dem Büro des Regionaldirektors unterstützt werden. Unsere Länderbüros spielen nach wie vor eine entscheidende Rolle bei der Unterstützung der Mitgliedstaaten und der Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen.
Vertrauen, fachliche Kompetenz und Zusammenarbeit
Exzellenzen,
in einer Welt, die von Unsicherheit und zunehmenden Spaltungen geprägt ist, sind Sicherheit, Solidarität, Nachhaltigkeit und Vertrauen wichtiger denn je.
Aus diesem Grund haben wir eine büroweite Initiative ins Leben gerufen, um die Evidenzgrundlage zu stärken, praktische Instrumente zu entwickeln und den Ländern dabei zu helfen, das Vertrauen in ihre Gesundheitssysteme und Gesundheitsbehörden zu festigen. So haben wir in Rumänien auf der kommunalen und regionalen Ebene Fachkräfte für Gesundheitsförderung geschult.
Das Thema Vertrauen stand auch im Mittelpunkt der ersten Veranstaltung, die im Vorfeld dieser Tagung des Regionalkomitees organisiert wurde und sich mit dem Thema Vertrauen in Wissenschaft, Gesundheitssysteme und Gesundheitsbehörden befasste.
Vertrauen beruht auch auf fachlicher Kompetenz, die als Kompass für das EPW 2 dient. Im Juli haben wir mit der ersten Sitzung des Wissenschaftlichen Beirats von WHO/Europa einen wichtigen Meilenstein erreicht.
Ich bitte nun dessen Vorsitzende, Prof. Anna Odone, sein Mandat sowie die Ergebnisse seiner ersten Sitzung vorzustellen.
Beitrag von Prof. Anna Odone, Vorsitzende des Wissenschaftlichen Beirats von WHO/Europa
Liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Vertreter von Partnerorganisationen, ich danke Ihnen für die Ehre, heute als Vorsitzende des neu gegründeten Wissenschaftlichen Beirats von WHO/Europa zu Ihnen sprechen zu dürfen. Dieses unabhängige Gremium besteht aus zwölf wissenschaftlichen Experten von inner- und außerhalb der Europäischen Region mit mir als Vorsitzender. Es arbeitet interdisziplinär an der Schnittstelle zwischen Wissenschaft, Politik und Praxis.
Zu unserem neuen Arbeitsprogramm gehören der verantwortungsbewusste Umgang mit Technologie und KI, die Vermittlung wissenschaftlicher Erkenntnisse und die Unterstützung von Entscheidungen unter unsicheren Bedingungen, die Stärkung von Evidenzprodukten und nicht zuletzt die Erhöhung der realen Wirkung auf Politik und Praxis. Letztendlich ist es unser Ziel, WHO/Europa dabei zu unterstützen, Erkenntnisse zu liefern, denen die Mitgliedstaaten vertrauen und die sie anwenden und in konkrete Maßnahmen umsetzen können.
Wenn die wissenschaftlichen Erkenntnisse unvollständig sind, sich verändern oder umstritten sind, muss WHO/Europa weiterhin der vertrauenswürdige Wissensknotenpunkt für die Bevölkerungsgesundheit in der Europäischen Region bleiben. Im Namen des Wissenschaftlichen Beirats hoffe ich sehr, dass wir auf Ihre Unterstützung zählen können. Ich danke Ihnen.
Vertrauen, fachliche Kompetenz und Zusammenarbeit (Forts.): Dr. Corinne Capuano
An dieser Stelle möchte ich den Mitgliedern des Beirats für ihr Engagement und ihre Unterstützung unserer Arbeit danken.
Vor dem Hintergrund der Veränderungen in der globalen Gesundheitsarchitektur und den Reformen der Initiative UN80 erreichen wir mehr Effizienz und Kohärenz, indem wir unseren Sachverstand bündeln, anstatt Doppelarbeit zu leisten.
So arbeiten wir in Tadschikistan zusammen mit der FAO, dem UNICEF und dem WFP darauf hin, gesündere Ernährungssysteme zu schaffen.
Fachliche Kompetenz beruht auch auf starken wissenschaftlichen Partnerschaften.
Hier haben wir die Partnerschaften mit unseren 322 Kooperationszentren gestärkt, und ich möchte den 53 neuen Zentren, die im vergangenen Jahr neu ernannt wurden, gratulieren. Die Beiträge dieses Netzwerks werden wir auf der Informationsveranstaltung morgen Abend erörtern.
Ich möchte nun das Wort an Ihor Perehinets übergeben, der von unseren Erfolge des vergangenen Jahres im Bereich der Gesundheitssicherheit berichten wird.
Maximierung der Gesundheitssicherheit: Dr. Ihor Perehinets, Direktor für Gesundheitssicherheit und gesundheitliche Notlagen in der Europäischen Region
Danke, Corinne.
Was müssen wir tun, um die Gesundheit unserer Region vor den Gefahren zu schützen, denen wir heute ausgesetzt sind oder morgen ausgesetzt sein könnten?
Dies erfordert anhaltende Investitionen und abgestimmtes Handeln an vier miteinander verbundenen Säulen: Prävention, Vorsorge, Erkennung und Bewertung sowie Reaktion und Wiederaufbau.
Die jüngsten Ereignisse verdeutlichen, warum diese Säulen so wichtig sind.
Von dem Hantavirus-Ausbruch auf einem Kreuzfahrtschiff im Mai über Ausbrüche von Dengue-Fieber und West-Nil-Virus im Sommer bis zu einem Fall von Lungenentzündung unbekannter Ursache in jüngster Zeit sowie dem ersten dokumentierten Fall einer menschlichen Infektion mit dem Shamonda-Virus.
All dies unterstreicht die Bedeutung der Internationalen Gesundheitsvorschriften sowie eines zeitnahen, transparenten Informationsaustauschs und koordinierter internationaler Maßnahmen zur Verhinderung von Pandemien.
Lassen Sie mich einige Beispiele für unsere gemeinsamen Bemühungen zur Stärkung der Gesundheitssicherheit in der gesamten Europäischen Region hervorheben.
Zunächst einmal: Prävention.
Routineimpfungen und eine zuverlässige Krankheitsüberwachung sind unverzichtbare Investitionen in die Gesundheitssicherheit. WHO/Europa hat für die DTP3-Impfung (Diphtherie, Tetanus und Keuchhusten) eine Durchimpfung von 91 % erreicht. Die Zahl der Masernfälle ging 2025 im Vergleich zu 2024 um 75 % zurück, und in 92 % der Länder wurde die HPV-Impfung eingeführt.
Herzlichen Glückwunsch an Albanien und Armenien zur Erfüllung der Zielvorgaben für die Bekämpfung von Hepatitis B, und an Dänemark zur Zertifizierung der Eliminierung der Mutter-Kind-Übertragung von HIV und Syphilis. Das WHO-Kooperationszentrum für Influenza am Francis Crick Institute im Vereinigten Königreich spielt eine zentrale Rolle bei der weltweiten Influenza-Überwachung und bei der Auswahl des Impfstoffs.
Doch es bestehen weiterhin erhebliche Defizite: so bleibt jeder fünfte Tuberkulosefall unerkannt oder wird nicht gemeldet; medikamentenresistente Tuberkulose stellt nach wie vor eine Herausforderung dar; jede zweite HIV-Diagnose wird zu spät gestellt; und die HIV-bedingte Sterblichkeit steigt.
Auch die antimikrobielle Resistenz gehört weiter zu den größten globalen Gesundheitsgefahren. Wir haben uns weiter für die Entwicklung des AMR-Rechenschaftsindexes, für einen verantwortungsvollen Umgang mit antimikrobiellen Mitteln und für Infektionsprävention und -bekämpfung eingesetzt. Wir bedanken uns ganz besonders beim RIVM in den Niederlanden für die Unterstützung des CAESAR-Netzwerks, das ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit in der Europäischen Region ist.
Ein zweiter Schwerpunkt unserer Maßnahmen liegt auf der Notfallvorsorge.
Albanien und die Republik Moldau haben ihre zweiten gemeinsamen externen Evaluationen im Rahmen der IGV abgeschlossen. Deutschland hat in einem Durchgang eine gemeinsame externe Bewertung und eine Bewertung der Bereitschaft der EU für Notlagen im Bereich der öffentlichen Gesundheit abgeschlossen. Zum ersten Mal haben 100 % der Vertragsstaaten in der Europäischen Region ihre IGV-Jahresberichte vorgelegt. Dafür bin ich dankbar, denn es zeigt Ihr Engagement für die Gesundheitssicherheit.
Auch Kroatien, Irland, die Ukraine und Usbekistan haben in nationale strategische Risikobewertungen investiert; Albanien, Tadschikistan und die Ukraine investieren in nationale Aktionspläne für Gesundheitssicherheit, und Luxemburg hat eine Allgemeine Bestandsaufnahme von Gesundheitsversorgung und Vorsorgemaßnahmen durchgeführt, die zur nationalen Resilienzstrategie beiträgt.
In Istanbul einigten sich Minister und Experten aus 30 Ländern aus vier WHO-Regionen auf konkrete Maßnahmen zum Schutz der Gesundheitsversorgung vor, während und nach Erdbeben. Meinen Dank an die Türkei für die Ausrichtung der Konferenz und die Mitwirkung an ihrer Vorbereitung.
Die WHO treibt auch den einheitlichen Gesundheitsansatz voran, und zwar durch gemeinsame Risikobewertungen für lebensmittelbedingte und zoonotische Erkrankungen in Armenien und Aserbaidschan sowie durch eine ressortübergreifende Personalplanung in den Ländern des Westbalkans. Wir danken dem University College Dublin für seine Unterstützung beim Aufbau des „Eine Gesundheit“-Netzes und für die Mitwirkung an der nächsten Tagung, die wir als Ko-Vorsitzende der Vierer-Koalition für einen einheitlichen Gesundheitsansatz in Brüssel organisieren.
Die Vorsorge im Bereich Klima und Gesundheit ist ebenso unverzichtbar. Zypern und Irland haben ihre ersten landesweiten strategischen Risikobewertungen abgeschlossen, die dazu beitragen, bei der Vorsorge und bei Investitionen in die Katastrophenvorsorge Prioritäten zu setzen.
Drittens beschäftigen wir uns mit Frühwarnung, Erkennung und Bewertung.
Notlagen beginnen oft mit einem Signal: einem Fallbericht, einer Meldung in den Nachrichten oder einem Anruf aus einem Länderbüro. Von Januar bis Oktober 2026 wertete WHO/Europa insgesamt 48 000 Meldungen aus, von denen 35 eine operative Reaktion erforderten.
Die WHO baut die Open-Source-Epidemieaufklärung durch EIOS 2.0 aus, und 13 weitere Länder und Gebiete sind den europäischen EIOS-Gemeinschaften beigetreten.
In Bulgarien wird die Erkennung von Infektionskrankheiten durch neue PCR-Labore verbessert. Und in rund 80 % der Zielländer kommen mittlerweile Systeme für das Notfall-Informationsmanagement zum Einsatz.
Partnerschaften zwischen den nationalen IGV-Anlaufstellen in Deutschland und Polen, Estland und Finnland sowie Griechenland und Malta stärken den grenzüberschreitenden Informationsaustausch weiter und tragen zu koordinierten Maßnahmen im Bereich Notfallmanagement bei.
Viertens sind koordinierte Maßnahmen erforderlich, um die Einsatzbereitschaft und Reaktionsfähigkeit bei Notlagen zu gewährleisten.
Derzeit gibt es in unserer Region 38 zertifizierte medizinische Notfallteams, die einsatzbereite Kapazitäten darstellen, die die Länder während Notlagen aktivieren bzw. in Anspruch nehmen können. Zu den jüngsten Meilensteinen zählt die Zertifizierung von Teams in Belgien, Tschechien, Dänemark und der Ukraine.
Die von der WHO organisierte Messe für Bereitschafts-Instrumentarien brachte Gesundheitsbehörden aus acht nordischen und baltischen Ländern zusammen und mündete in der Initiative zur Stärkung der grenzüberschreitenden Koordination im Gesundheitswesen auch während Notlagen.
Polen und die Ukraine verstärken ihre Notfallplanung für das Krankenhauswesen, und wir unterstützen auch Nordmazedonien, Usbekistan und Rumänien bei der Planung von Maßnahmen zur Bewältigung hoher Opferzahlen, bei Evakuierungen und bei der Planung von Notfallkapazitäten.
Doch die größte und komplexeste Notlage in unserer Region ist nach wie vor die Ukraine.
Der Krieg übt einen enormen Druck auf das tägliche Leben aus. Darüber hinaus haben insgesamt 3386 Angriffe auf das Gesundheitswesen seit 2022 die Gesundheitsinfrastruktur, darunter auch Lagerhäuser der WHO, zerstört und den Zugang zu lebenswichtigen Gesundheitsprodukten eingeschränkt und die Menschen aus ihren Häusern vertrieben.
2025 waren fast 13 Mio. Menschen in der Ukraine auf humanitäre Hilfe angewiesen; davon benötigten 9,2 Mio. medizinische Hilfe, die direkt von unserem Länderbüro bereitgestellt wurde.
Seit September 2025 hat die WHO Medikamente, Ausrüstung und medizinische Hilfsgüter im Wert von mehr als US-$ 21 Mio. US-$ bereitgestellt und über 2000 Gesundheitsfachkräfte in Notfallversorgung und Gesundheitssicherheit geschult.
Über 5 Mio. Ukrainer haben das Land verlassen und werden von zahlreichen Ländern der Europäischen Region unterstützt, in denen die WHO den nationalen Gesundheitsbehörden fachliche Unterstützung gewährt hat, damit sie den gesundheitlichen Bedürfnissen der Flüchtlinge gerecht werden können.
Darüber hinaus wurden seit 2022 mit Unterstützung der EU mehr als 7000 Patienten zur fachärztlichen Behandlung in insgesamt 22 Mitgliedstaaten medizinisch evakuiert.
Wir danken den zahlreichen Mitgliedstaaten in Europäischen Region der WHO für ihren Beitrag zum aktuellen humanitären Appell der WHO, der für dieses Jahr inzwischen zu 100 % gedeckt ist.
Die Erfahrungen der Ukraine liefern Erkenntnisse darüber, wie man unter extremem Druck die gesundheitliche Grundversorgung aufrechterhält, grenzüberschreitend Hilfe koordiniert und die Gesundheitssicherheit stärkt, um Notlagen zu bewältigen und sich davon zu erholen – doch Widerstandsfähigkeit ist kein Ersatz für Frieden.
Nur Frieden kann Gesundheit sichern.
Vielen Dank, und nun übergebe ich an Kremlin.
Förderung von Maßnahmen im Bereich Klima und Gesundheit: Dr. Kremlin Wickramasinghe, Direktor der Abteilung Prävention und Gesundheitsförderung
Danke, Ihor.
Sehr geehrte Ministerinnen und Minister, sehr geehrte Delegierte!
Die Abteilung Prävention und Gesundheitsförderung ist für zwei Prioritäten des EPW 2 zuständig: die Förderung von Maßnahmen im Bereich Klima und Gesundheit; und die Bekämpfung nichtübertragbarer Krankheiten und Beeinflussung der Triebkräfte von Gesundheit.
Beides ist für fast jeden wichtig: Neun von zehn Todesfällen in unserer Region sind auf nichtübertragbare Krankheiten zurückzuführen, und wir alle sind mit den Folgen des Klimawandels konfrontiert.
Deshalb hat WHO/Europa die Paneuropäische Kommission Klima und Gesundheit ins Leben gerufen, die ihren Handlungsappell im Vorfeld der Weltgesundheitsversammlung im Mai erfolgreich veröffentlicht hat. Mehr hierzu erfahren Sie im Laufe des Tages von der Vorsitzenden der Kommission.
Unsere Arbeit im Bereich Klima und Gesundheit zielt darauf ab, Schäden zu verhindern und Länder zu unterstützen, die sich auf zunehmende Gesundheitsrisiken vorbereiten. Unser aktualisierter Leitfaden für Aktionspläne zum Schutz der Gesundheit vor Hitze, der vom Bonner Büro mit Unterstützung der Europäischen Kommission und Deutschlands erarbeitet wurde, enthält praktische Maßnahmen für Regierungen zum Schutz der der Bevölkerungsgruppen, die am stärksten von extremer Hitze bedroht sind.
Meinen Glückwunsch an Italien und Kasachstan, die dem Protokoll über Wasser und Gesundheit beigetreten sind und damit ihr Engagement für eine sichere Wasser- und Sanitärversorgung und für mehr Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel bekräftigt haben. Auch in Montenegro unterstützen wir einen präventiven Ansatz zur Trinkwassersicherheit.
Bekämpfung nichtübertragbarer Krankheiten und Beeinflussung der Triebkräfte von Gesundheit
Mit Blick auf nichtübertragbare Krankheiten besteht unsere Aufgabe darin, den gesamten Weg von den Daten bis zur Wirkung zu begleiten: erstens: Daten sammeln, um die Situation zu verstehen; zweitens: Entwicklung von Konzepten; drittens: Umsetzung dieser Konzepte; und viertens: Erfolgskontrolle und Evaluation der Wirkung.
Daten sammeln, um die Situation zu verstehen:
In Albanien unterstützen wir die erste Erhebung des Landes nach dem STEPS-Konzept zum Zwecke der Ermittlung der Belastung durch nichtübertragbare Krankheiten und der entsprechenden Risikofaktoren. In der Ukraine war der Abschluss der STEPS-Datenerhebung im September ein bemerkenswerter Erfolg.
In Bosnien und Herzegowina liefern von der WHO und dem UNFPA unterstützte Studien zu häufigen Krebserkrankungen Erkenntnisse, die als Grundlage für Krebsprävention und Früherkennung dienen.
An der jüngsten Runde unserer Initiative zur Überwachung von Adipositas im Kindesalter nahmen 37 Länder teil, und es wurden insgesamt Messdaten von knapp 470 000 Kindern im Grundschulalter erfasst.
Aus dem neuen Bericht über Trends bei nichtübertragbaren Krankheiten geht hervor, dass in unserer Region 1,8 Mio. vermeidbare Todesfälle aufgrund nichtübertragbarer Krankheiten bei Menschen unter 74 Jahren durch Prävention oder Behandlung verhindert werden könnten.
Zweitens komme ich nun zur Konzeptentwicklung.
Die in Norwegen eingeführten Beschränkungen für die Vermarktung ungesunder Lebensmittel an Kinder zeigen, wie sich die Empfehlungen der WHO in nationale Rechtsvorschriften umsetzen lassen. Vielen Dank, dass Sie in diesem Jahr die Tagung des Europäischen Netzwerks der WHO ausgerichtet haben.
In Kroatien unterstützen wir eine Bestandsaufnahme der rechtlichen Rahmenbedingungen, um die Alkoholpolitik darauf abzustimmen.
Außerdem haben wir Serbien bei der Ausarbeitung der ersten Verordnung zur Einführung bildlicher Warnhinweise auf Tabakprodukten unterstützt.
In der Slowakei hat die WHO gemeinsam mit maßgeblichen Akteuren das Steuerungsmodell für Krankheitsprävention und Gesundheitsförderung überprüft.
In Kirgisistan unterstützte die WHO das Gesundheitsministerium bei der Entwicklung einer neuen strategischen Vision für nichtübertragbare Krankheiten; dabei griff sie auf den Sachverstand unseres Kooperationszentrums am Nationalen Medizinischen Forschungszentrum in Moskau zurück.
Kommen wir nun zur Umsetzung der Konzepte. In Georgien und der Türkei geht unsere Unterstützung bei der Beseitigung von Transfetten über die Verabschiedung eines entsprechenden Gesetzes hinaus. Denn zusätzlich bauen wir die Laborkapazitäten für die Messung von Transfetten in Lebensmitteln aus.
In der Republik Moldau arbeiten wir auf die Erprobung nikotin- und tabakfreier Schulen im Rahmen eines Pilotprojekts hin, u. a. durch die Erweiterung der Kompetenzen des Schulpersonals, da Schulen einen hervorragenden Rahmen für die Gesundheitsförderung bieten.
Herzlichen Dank auch an die Schweiz für ihre erfolgreiche Arbeit im Rahmen ihres Vorsitzes im European Salt Action Network.
Nun zum vierten Teil, dem Bereich Erfolgskontrolle und Evaluation, der Regierungen dabei helfen soll, ihre Politik zu verbessern. In Lettland unterstützte die WHO eine Studie zur Evaluation neuer Konzepte zur Beschränkung der Verfügbarkeit von Alkohol, bei der innerhalb der ersten fünf Monate nach ihrer Einführung ein deutlicher Rückgang der alkoholbedingten Todesfälle festgestellt wurde.
In der Russischen Föderation konnten wir einen Rückgang des Alkoholkonsums vermelden, und zwar aufgrund von Maßnahmen zur Einschränkung des Zugangs zu Alkohol sowie Schulungen für das Personal in der primären Gesundheitsversorgung in den Bereichen Screening und Kurzinterventionen mit Unterstützung durch die WHO.
Unser Bericht über zwei Jahrzehnte der Umsetzung des Rahmenübereinkommens der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs in der Europäischen Union konnte zwar Fortschritte aufweisen, zeigte aber auch Lücken auf, die sich insbesondere aus neuen und aufkommenden Tabak- und Nikotinprodukten ergeben. Liebe Delegierte, lassen Sie uns jede Gelegenheit nutzen, um unsere Kinder vor diesen Produkten zu schützen.
In Griechenland haben wir die digitale Plattform „Quality-for-All“ ins Leben gerufen, da in ihr Daten aus dem gesamten Gesundheitswesen zusammengeführt und in umsetzbare Erkenntnisse übersetzt werden. Griechenland unterstützt die WHO bei der Verbesserung der Versorgungsqualität und der Patientensicherheit in der gesamten Europäischen Region durch ein eigens dafür eingerichtetes Büro in Athen.
Nun, da wir mit der Entwicklung einer neuen Strategie beginnen, deren Schwerpunkte auf der Prävention nichtübertragbarer Krankheiten und der Gesundheitsförderung liegen, ist die Zusammenarbeit mit vertrauenswürdigen Partnern wichtiger denn je.
Unser in Slowenien angesiedeltes neuestes WHO-Kooperationszentrum – zur Beteiligung junger Menschen an staatlicher Politik zum Schutz der Gesundheit – hat sich zum Ziel gesetzt, eine sinnvolle Einbindung junger Menschen zu institutionalisieren.
Gemeinsam mit der Universität Kopenhagen und der European Society of Cardiology haben wir außerdem eine Initiative ins Leben gerufen, die sich speziell mit der Herz-Kreislauf-Gesundheit von Frauen beschäftigt.
Mit Blick auf die Zukunft wird der Innovationsgipfel von WHO/Europa für öffentliche Gesundheit vom 14. bis 16. April 2027 in Szeged von unserem neuen WHO-Kooperationszentrum in Ungarn ausgerichtet.
Diese Beispiele verdeutlichen, wie wir die beiden Prioritäten des EPW 2 umsetzen: die Förderung von Maßnahmen im Bereich Klima und Gesundheit; und die Bekämpfung nichtübertragbarer Krankheiten und Beeinflussung der Triebkräfte von Gesundheit.
Ich übergebe nun an Natasha, die zunächst von unserer Arbeit im Bereich psychische Gesundheit berichten wird.
Leben und Altern bei guter körperlicher und psychischer Gesundheit: Dr. Natasha Azzopardi-Muscat, Direktorin der Abteilung Gesundheitssysteme
Zunächst einmal möchte ich mich bei Irland und Zypern dafür bedanken, dass sie die psychische Gesundheit in den Mittelpunkt ihrer EU-Ratspräsidentschaften gestellt haben. Es ist eindeutig belegt, dass mehr als zwei von drei jungen Erwachsenen mindestens eine negative Kindheitserfahrung gemacht haben, die Auswirkungen auf ihre Bildung und ihre berufliche Situation hat. Viele Menschen benötigen weiterhin psychologische Unterstützung.
Wir begrüßen die Bemühungen der Türkei zur Förderung der psychischen Gesundheit sowohl von Migranten als auch der Allgemeinbevölkerung.
Psychische Gesundheit und seelisches Wohlbefinden sind heute nicht mehr nur ein Thema für die Gesundheitspolitik, sondern zu einem politischen Querschnittthema geworden, insbesondere angesichts der tiefgreifenden und komplexen Auswirkungen der digitalen Welt.
An dieser Stelle möchte ich Monaco, Polen, der Republik Moldau und Schweden für ihre Vorreiterrolle bei der Bewältigung dieses sich rasant entwickelnden Problems würdigen. In den vergangenen zwölf Monaten haben wir die Mitgliedstaaten zu Veranstaltungen eingeladen und aktuelle Erkenntnisse vorgelegt, die sie in Gesetze und Vorschriften einbringen können. Gemeinsames Handeln schützt die Gesundheit und stärkt das Vertrauen in die Wissenschaft.
Von der psychischen Gesundheit komme ich nun zu unserer im EPW festgelegten Priorität „Altern ist Leben“.
Hier gilt mein Dank Albanien, Tschechien, Irland und Usbekistan sowie dem UNICEF, dem UNFPA und der UNESCO für ihre Mitwirkung in unserem Lenkungsausschuss „Ein gesunder Start in ein gesundes Leben“ – so sieht UN80 in der Praxis aus.
Wir waren stolze Mitveranstalter des Weltgipfels zum Thema „Investitionen in das Wohlergehen von Kindern“, bei dem die First Lady Usbekistans für ihr Engagement im Bereich der Kindergesundheit und der Bekämpfung von Krebserkrankungen bei Kindern ausgezeichnet wurde.
Ich möchte mich auch herzlich bei der Republik Moldau und Schweden dafür bedanken, dass sie uns von ihren Erfahrungen mit Kliniken für die Gesundheit junger Menschen, speziell im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit, berichtet haben. Mein Dank gilt auch den Niederlanden, die uns bei unserer Arbeit im Bereich der Gesundheit von Frauen sowie der sexuellen und reproduktiven Gesundheit unterstützt haben.
Von Kindern und Jugendlichen bis hin zu Hundertjährigen
Angesichts von fast 25 000 Hundertjährigen in Italien ist Venedig der ideale Standort für unsere Arbeit zum Thema gesundes Altern. Ich danke den italienischen Politikern und Abgeordneten für die Einladung an die WHO zu einer Diskussion im Senat über gesundes Altern, die in Rom stattfand. Dabei stellten wir außerdem unsere Arbeit zum Thema Ökonomie des Wohlergehens vor, die dank der Unterstützung Finnlands, des Vereinigten Königreichs (Wales), Norwegens und Sloweniens in Venedig ihren Ausgang nahm.
Wir würdigen auch den Beitrag und die führende Rolle des Russischen Klinik- und Forschungszentrums für Gerontologie in seiner Eigenschaft als WHO-Kooperationszentrum für die Förderung von Geriatrie und Altenpflege, einschließlich seiner Rolle als Mitorganisator des Longevity Technologies Forum.
Gestaltung der Gesundheitssysteme der Zukunft
Da die Zunahme der gesunden Lebensjahre nicht mit dem Anstieg der Lebenserwartung Schritt halten kann, stellt sich die Frage: Wie werden unsere Gesundheits- und Pflegesysteme damit fertigwerden?
Mit Blick auf unsere im EPW 2 festgelegte Priorität „Gesundheitssysteme der Zukunft“ befasste sich der anlässlich seines 20-jährigen Bestehens ausgerichtete „Baltische Politikdialog zur Langzeitpflege“ in Litauen genau mit dieser Frage. Ich spreche Estland, Lettland und Litauen meine Anerkennung für ihr Engagement für solche Politikdialoge aus.
Und ich erkenne dankbar unsere enge Zusammenarbeit mit dem Europäischen Observatorium für Gesundheitssysteme und Gesundheitspolitik an, das derzeit unter dem Vorsitz Österreichs steht.
Der rote Faden, der sich durch die gesamte Debatte über die Nachhaltigkeit im Gesundheits- und Pflegewesen zieht, ist zweifellos das Personal: die Menschen, die die Pflegearbeit leisten.
Dies kam auch bei unserer Tagung der Initiative kleiner Länder zum Ausdruck, die freundlicherweise von Lettland ausgerichtet wurde und an der die zwölf Länder der Initiative teilnahmen, die allesamt weniger als 2 Mio. Einwohner haben; auch in diesem Jahr lag der Schwerpunkt wieder auf dem Gesundheitspersonal.
Das Gesundheitspersonal gehört zur kritischen Infrastruktur, insbesondere in kleineren Ländern, in denen schon eine geringe Verlagerung unmittelbare und unverhältnismäßig starke Auswirkungen auf den Zugang zur Gesundheitsversorgung haben kann.
Auch außerhalb der kleinen Länder macht sich der Mangel an Pflegekräften und Betreuern stark bemerkbar. Im Rahmen unseres Projekts „Nursing Action“ haben wir in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit der GD Gesundheit ein Kurzdossier zum Thema sichere Personalausstattung, eine Bildungmarktanalyse sowie ein Instrumentarium für Mentoring-Programme im Pflegewesen entwickelt.
Bei unserer regionsweiten Analyse des geschlechtsspezifischen Lohngefälles ergab sich, dass Frauen zwar 77 % des Personals im Gesundheitswesen ausmachen, im Durchschnitt aber monatlich bis zu 28 % weniger verdienen als Männer.
Oftmals sind von Personalengpässen vor allem ländliche Gebiete betroffen – oder bestimmte Qualifikationsprofile, wie etwa die primäre Gesundheitsversorgung.
Wir unterstützen mehrere Länder mit Arbeitsmarktanalysen für das Gesundheitswesen, um ihnen dabei zu helfen, zu verstehen, wo Personalengpässe bestehen, welche Ursachen dafür verantwortlich sind und wie sich der Bedarf der Bevölkerung entwickelt und wie sich der Arbeitsmarkt darauf einstellen muss.
Ich bin Kirgisistan dafür dankbar, dass es eine solche Arbeitsmarktanalyse durchgeführt hat, bei der ein offener und ehrlicher Dialog zwischen den Beteiligten stattfand.
Die Arbeit im Rahmen unseres von der EU finanzierten Projekts „Förderung der Widerstandsfähigkeit des Gesundheitswesens in den Ländern der Östlichen Partnerschaft“ ermöglicht es Armenien, Aserbaidschan, Georgien, der Republik Moldau und der Ukraine, die psychologische Unterstützung sowie die Ausbildung, Regulierung und Planung im Bereich des Gesundheitspersonals voranzutreiben.
Wir begrüßen die Bemühungen vor Ort tätiger nichtstaatlicher Organisationen und des israelischen Gesundheitsministeriums, das Gesundheitspersonal im Bereich der traumasensiblen Versorgung zu unterstützen.
Zweifellos wird der optimierte Einsatz digitaler Technologien und Künstlicher Intelligenz auch dazu beitragen, Probleme im Personalbereich zu bewältigen.
Zusammen mit Turkmenistan haben wir an einer Strategie für digitale Gesundheit, und mit Belarus an der Einführung eines Elektronischen Patientenatlas gearbeitet; und zusammen mit Rumänien haben wir die Digitalisierung von beachtlichen 200 Krankenhäusern in Angriff genommen.
Doch KI und Technologien allein – ohne die Kompetenz der Leistungserbringer und das Vertrauen der Empfänger von Pflegeleistungen – werden nicht ausreichen, um unsere Gesundheitssysteme von Grund auf zu verändern.
Dies war die Kernbotschaft unserer Veranstaltung auf Malta zum Thema KI im vergangenen November; sie stützte sich auf unseren Bericht der Europäischen Region; dieser wurde auf unserer Veranstaltung in Brüssel (auf der einige von Ihnen anwesend waren) sowie auf der im Juli von Portugal einberufenen globalen Konferenz präsentiert, deren Schwerpunkt auf kosteneffektiven Investitionen lag.
Seien Sie dabei, wenn wir diese Diskussionen im kommenden Februar in Irland auf der Global Health Expo fortsetzen. Wir werden unsere drei Handlungsstränge – in den Themenbereichen KI, assistive Technologien und Gesundheitspersonal – zusammenführen, um zu demonstrieren, wie wir unsere Gesundheits- und Pflegesysteme umgestalten und gleichzeitig in einer sich rapide wandelnden Welt eine wirksame allgemeine Gesundheitsversorgung gewährleisten können.
Im vergangenen Jahr haben wir durch unser Büro in Barcelona eine umfassende Führungskompetenz im Bereich der Gesundheitsfinanzierung aufgebaut. Diese Programme werden nicht nur in Barcelona, sondern auch in den Ländern Zentralasiens sowie in der Ukraine und in Armenien durchgeüfhrt. Dazu können wir nun auf unsere datenreiche Plattform „UHC Watch“ zurückgreifen.
Im Rahmen dieses Austauschs und der Veranstaltungen zum Kapazitätsaufbau sind wir uns des starken finanziellen Drucks bewusst, unter dem die Länder stehen. Die Plattform für den Zugang zu neuartigen Arzneimitteln bringt Geber, Patientenorganisationen und privatwirtschaftliche Akteure an einen Tisch, um darüber zu diskutieren, wie wir den Zugang zu hochpreisigen Therapien verbessern und knappe Ressourcen optimal nutzen können, und ich möchte Sie auffordern, dazu unseren Leitfaden über sachgerechte Grundsätze für kontrollierte Zugangsvereinbarungen zu benutzen.
Abschließend möchte ich sagen, dass der Grundsatz, beim Aufbau der Gesundheitssysteme der Zukunft zusammen mit den Ländern niemanden zurückzulassen, das Markenzeichen unserer Arbeit in der Abteilung Gesundheitssysteme ist.
Sonderinitiative: Stärkung der Reaktion der Gesundheitssysteme auf Gewalt gegen Frauen und Mädchen: Dr. Corinne Capuano, Geschäftsführende Direktorin des WHO-Regionalbüros für Europa
Die Botschaft ist eindeutig und es lohnt sich, sie zu wiederholen: Fast jede dritte Frau und jedes dritte Mädchen in unserer Region erlebt im Laufe ihres Lebens körperliche oder sexuelle Gewalt. Die Gesundheitssysteme haben sowohl die Verantwortung als auch die Mittel, dazu beizutragen, diese traurige Realität zu ändern.
Die Sonderinitiative des Regionaldirektors zur Stärkung der Reaktion der Gesundheitssysteme auf Gewalt gegen Frauen und Mädchen gewinnt an Dynamik.
Im vergangenen November wurde der in Zusammenarbeit mit dem spanischen Gesundheitsministerium veröffentlichte Bericht mit dem Titel Fürsorge, Mut, Wandel vorgestellt, der erneut die entscheidende Rolle der Gesundheitssysteme bei der Gewährleistung einer hochwertigen, bedarfsgerechten Versorgung der Überlebenden bekräftigte. An dieser Veranstaltung nahm auch ein Bündnis aus acht Ländern teil: Albanien, Frankreich, Island, Italien, Kasachstan, Slowenien, Spanien und Tadschikistan. Vielen Dank für Ihr Engagement.
Die Leitlinien der WHO fließen nun in unserer gesamten Region in die Bereiche Ausbildung, Vorschriften und Leistungserbringung ein.
Mehrere Länder vereinheitlichen derzeit ihre Rechtsrahmen und Verfahren, um ihre Reaktion auf solche Gewalt zu verbessern.
Dies wird auf dreierlei Weise erreicht:
Erstens durch eine verstärkte ressortübergreifende Zusammenarbeit. Die Republik Moldau und die Ukraine stärken ihre gesetzlichen Rahmenbedingungen und staatlichen Konzepte zur Beseitigung der Hindernisse, die den Zugang zu unentbehrlichen Leistungen verhindern.
Zweitens durch leichter zugängliche und bedarfsgerechtere Leistungsangebote. So werden im Rahmen eines Austauschs zwischen Lettland und Belgien Betreuungszentren für Opfer sexueller Gewalt in Lettland eingerichtet. Die Zusammenarbeit zwischen den Ländern trägt außerdem dazu bei, in Polen das Gesundheitssystem besser vorzubereiten, in Albanien die durch digitale Technologien begünstigte Gewalt gegen Frauen und Mädchen zu bekämpfen und in Nordmazedonien die Überwachung zu verstärken.
Drittens durch besser ausgebildetes Gesundheitspersonal. Die Leitlinien der WHO werden in der Republik Moldau, Montenegro, Polen, Rumänien und der Ukraine in die Ausbildung in den Gesundheitsberufen integriert.
In der Türkei werden medizinische Notfallteams derzeit speziell in der medizinischen Versorgung der Opfer von Vergewaltigung und Gewalt in Paarbeziehungen geschult.
Ich möchte unseren professionellen Partnern für ihren engagierten Einsatz danken.
Um an diesen Bemühungen anzuknüpfen, werden wir bis Ende des Jahres ein Online-Toolkit einführen, das sich an politische Entscheidungsträger sowie an Fach- und Führungskräfte im Gesundheitswesen richtet. Es wird dazu beitragen, dass Überlebende mit mehr Fachkompetenz und Selbstvertrauen angemessen versorgt werden.
Sonderinitiative: Die primäre Gesundheitsversorgung der Zukunft – eine bereichsübergreifende Plattform für die grundlegende Umgestaltung des Gesundheitswesens
Ich komme jetzt zu unserer zweiten Sonderinitiative, nämlich für den Bereich der primären Gesundheitsversorgung.
Die primäre Gesundheitsversorgung ist das Bindeglied zwischen den fünf Prioritäten des EPW 2. Sie bildet die Grundlage, auf der wir unser gemeinsames Ziel in bessere gesundheitliche Resultate umsetzen.
Und dieses Ziel wird nun Wirklichkeit.
Im vergangenen Jahr haben 20 Ländermissionen und drei Austauschprogramme den Regierungen dabei geholfen, ihre Politik zu verbessern und die Leistungserbringung von Grund auf umzugestalten.
In Usbekistan arbeiten wir zusammen mit der Regierung daran, die Rolle des Pflegepersonals zu stärken und Hausärzte besser zu unterstützen, um die Zahl der Facharztbesuche und vermeidbarer Krankenhauseinweisungen zu senken, die Chancengleichheit zu verbessern und öffentliche Mittel sinnvoller nutzen zu können.
In Portugal haben wir einen umfassenden Paradigmenwechsel hin zu einer integrierten Versorgung unterstützt, bei dem Krankenhäuser und die primäre Gesundheitsversorgung in 39 kommunalen Gesundheitseinrichtungen zusammengeführt wurden.
Wie diese Beispiele zeigen, gibt es kein einheitliches Modell, das für alle Fälle passt. Unsere Aufgabe besteht darin, auf wissenschaftliche Erkenntnisse und nationales Fachwissen zurückzugreifen, um Lösungen zu fördern, die auf die Bedürfnisse der jeweiligen Länder zugeschnitten sind.
Darüber hinaus bauen wir unsere Fachkompetenz durch neue WHO-Kooperationszentren in Slowenien und Schweden aus, die sich auf Familienmedizin und primäre Gesundheitsversorgung in ländlichen Gebieten spezialisieren.
Zu unseren zwölf programmübergreifenden Projekten gehören eine regionsweite Übersichtstafel zur Leistungsbewertung in der primären Gesundheitsversorgung sowie die Ausweitung der Maßnahmen zur Bekämpfung von nichtübertragbaren Krankheiten, psychischen Erkrankungen, Tuberkulose und HIV.
Zu einer Online-Konferenz zum Thema psychische Gesundheitsversorgung im Rahmen der primären Gesundheitsversorgung kamen mehr als 500 Teilnehmer aus 100 Ländern, und ein neuer Online-Kurs zum Thema Familienmedizin, der in Zusammenarbeit mit unserem Kooperationszentrum in Slowenien entwickelt wurde, dient der Kompetenzbildung in den Ländern des Westbalkans.
Diese Initiative verändert auch unsere eigene Arbeitsweise.
Sie wurde gemeinsam von unseren Abteilungen, Programmen und Länderbüros entwickelt und umfasst interne Schulungen, um Barrieren zu beseitigen und den gesamten Sachverstand der WHO zur Unterstützung der Länder zu nutzen.
Exzellenzen,
2028 werden wir den 50. Jahrestag der Erklärung von Alma-Ata begehen, die in unserer Region ihren Ursprung hat.
Lassen Sie uns dieses Engagement erneuern und die primäre Gesundheitsversorgung für künftige Generationen gestalten.
Ich lade die Delegationsleiter herzlich ein, an dem Dialog zum Thema „Alma-Ata+50“ im Rahmen unserer hochrangigen Fachinformationsveranstaltung teilzunehmen und auch die begleitende Ausstellung zu besuchen.
Exzellenzen,
Keiner dieser Fortschritte ist für sich allein möglich. Vielmehr tragen Partnerschaften entscheidend zur Umsetzung des EPW 2 und zur Gesundheitsförderung durch diplomatische Mittel bei.
Viele Entscheidungen, die Auswirkungen auf die Gesundheit haben, werden außerhalb der Gesundheitspolitik getroffen – in politischen, wirtschaftlichen, sicherheitspolitischen und parlamentarischen Gremien. Lassen Sie uns dafür sorgen, dass diese Entscheidungen auf den Erkenntnissen und dem Sachverstand der WHO begründet sind.
Ich möchte nun an Oxana Domenti, die Repräsentantin der WHO bei der Europäischen Union, übergeben.
Gesundheitsförderung durch Partnerschaften und Diplomatie: Dr. Oxana Domenti, Repräsentantin der WHO bei der Europäischen Union
Merci beaucoup, Corinne.
Wir vertiefen unsere Partnerschaft mit der EU und ihren Institutionen: der Europäischen Kommission und anderen Dienststellen der EU, dem Rat und seinen wechselnden Präsidentschaften sowie dem Europäischen Parlament.
Sie haben heute schon gehört, wie diese Zusammenarbeit dazu beiträgt, den Ländern praktische und fachliche Unterstützung zu gewähren, insbesondere im Rahmen des Programms EU4Health und des Instruments „Europa in der Welt“. Diese Beziehungen tragen auch dazu bei, die Erkenntnisse und den Sachverstand der WHO in übergeordnete politische Debatten einzubringen, den hohen Stellenwert der Gesundheit auf der politischen Tagesordnung in Europa zu erhalten und die vorbildlichen Praktiken aus der EU weltweit zu teilen.
Wir haben den Sachverstand aus der gesamten WHO mobilisiert, um u. a. zum Plan der EU zum Schutz der Herzgesundheit, zur Initiative für Resilienz im Bereich der globalen Gesundheit, zur Strategie für die Gleichstellung der Geschlechter und zur bevorstehenden Überarbeitung des EU-Rahmens zur Eindämmung des Tabakkonsums beizutragen.
Unser Büro in Brüssel steht im Dienst der gesamten Organisation und fungiert als Bindeglied zwischen dem Sachverstand der WHO und politischen Entscheidungsprozessen in Europa in beide Richtungen. WHO/Europa leistet außerdem regelmäßig Beiträge zu den Tagungen der EU-Gesundheitsminister und des EU-Ausschusses für Gesundheitssicherheit.
Wir bringen wissenschaftliche Erkenntnisse aus dem Gesundheitsbereich in die Politik ein, finden Gemeinsamkeiten und bilden Bündnisse auf der Grundlage gemeinsamer gesundheitlicher Prioritäten. Wir sind bestrebt, unsere Prioritäten aufeinander abzustimmen und Doppelarbeit zu vermeiden. Vor diesem Hintergrund haben wir gerade unsere Zusammenarbeit mit dem ECDC erneuert.
Unser besonderer Dank gilt den Kommissaren Várhelyi und Lahbib sowie Generaldirektorin Gallina und ihrem Team für ihre tatkräftige Unterstützung für die WHO und die globale Gesundheitspolitik.
Unser Gesundheitsdiplomatieprogramm „AHEAD“ kam in diesem Jahr anlässlich des GUS-Jahrs der Gesundheit nach Aschgabat und brachte Vertreter der Außen- und Gesundheitsministerien aus zehn Ländern zur ersten zweisprachigen Schulung (Russisch-Englisch) an einen Tisch. Ich danke dem Präsidenten und der Regierung Turkmenistans für ihre Schirmherrschaft und ihre großzügige Gastfreundschaft. Auf Ersuchen Rumäniens und Bulgariens sowie des Südosteuropäischen Gesundheitsnetzwerks stärken wir außerdem die Kapazitäten im Bereich der Gesundheitsdiplomatie auf der nationalen und subregionalen Ebene.
Parlamentarier spielen eine zunehmend wichtige Rolle als Partner, indem sie gesundheitspolitische Verpflichtungen in Gesetze, Finanzmittel und Rechenschaftsrahmen umsetzen. Daher haben wir unsere Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament, der Interparlamentarischen Versammlung der GUS, der Interparlamentarischen Union, der Parlamentarischen Versammlung des Europarates sowie den nationalen Parlamenten in Italien, Armenien, Lettland, Tschechien und mehreren anderen Ländern ausgebaut.
Die Erkenntnisse der WHO prägen zunehmend parlamentarische Debatten und Gesetzgebungsprozesse und gelangen so in die Hände derjenigen, deren Entscheidungen die Gesundheit der Menschen beeinflussen.
Ich danke Ihnen. Und nun zurück zu dir, Corinne.
Gemeinsame Prioritäten und gemeinsame Umsetzung: Dr. Corinne Capuano, Geschäftsführende Direktorin des WHO-Regionalbüros für Europa
Danke, Oxana.
Außerdem intensivieren wir unseren Dialog mit den Organisationen auf der regionsweiten und subregionalen Ebene.
Exzellenzen, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
Lassen Sie mich mit einer einfachen Botschaft schließen.
Die Umgestaltung unserer Arbeitsverfahren, Vertrauensbildung, ein konsequenter wissenschaftlicher Ansatz und Zusammenarbeit – das sind die Eckpfeiler ein und derselben Entwicklung, wie die heute präsentierten Beispiele verdeutlichen.
WHO/Europa setzt auf gemeinsame Prioritäten, den Austausch von Sachverstand und besser abgestimmte Maßnahmen. Wir verändern die Art und Weise, wie wir innerhalb der Organisation und mit Ihnen zusammenarbeiten.
Dabei haben wir ein klares Ziel: die gesamte Stärke der WHO zu bündeln, um zur Verwirklichung der Prioritäten des EPW 2 beizutragen und ein zuverlässiger und vertrauenswürdiger Partner für jedes Land zu sein, das sich für die Verbesserung der Gesundheit seiner Bevölkerung einsetzt.
Ich danke Ihnen.

